チームプランとは
This content is not available in your language yet.
チームプラン(Liteチーム / Proチーム)は、組織の複数人でまとめて PLaMo翻訳を利用するためのプランです。契約すると組織専用の「テナント」が作られ、管理者がメンバーの追加・削除、ログイン方法(シングルサインオン)の設定、ポイント利用状況や監査ログの確認を行えます。
このガイドは、テナントを契約・管理する管理者向けです。メンバーとしてテナントにログインする方法はテナントにログインするを参照してください。
テナント・ライセンス・権限
Section titled “テナント・ライセンス・権限”| 用語 | 意味 |
|---|---|
| テナント | チームプランの契約単位。メンバー・設定・ポイント・監査ログはテナントごとに管理されます |
| ライセンス | テナントに所属できるメンバーの枠。メンバー 1 人につき 1 ライセンスを使います |
| 管理者 | チーム管理画面を操作できるメンバー。契約した本人は最初の管理者になります。管理者は複数人にできます |
| 一般ユーザ | 翻訳機能を利用するメンバー。管理画面は開けません |
管理画面の構成
Section titled “管理画面の構成”管理者がテナントにログインし、画面右上のアカウントメニューの「チーム管理」を開くと、左側に次のメニューが表示されます(チーム管理)。
| メニュー | できること | 詳しい説明 |
|---|---|---|
| 「メンバー管理」 | メンバーの追加・一括登録・権限変更・削除、ライセンス数の確認 | メンバーを管理する |
| 「ポイント利用状況」 | チームのポイントの付与・使用済み・残りと、機能別・メンバー別の内訳 | ポイント利用状況を確認する |
| 「認証連携設定」 | テナント専用ログイン URL の確認、Google・メールリンクのオン・オフ、OIDC・SAML の設定 | 認証連携を設定する |
| 「テナント設定」 | テナント名と問い合わせメールアドレス | テナント設定とアプリ設定 |
| 「アプリ設定」 | 会議翻訳などの機能に関する設定 | テナント設定とアプリ設定 |
| 「監査ログ」 | メンバーのログインや設定変更などの操作履歴 | 監査ログ |
契約内容や支払い方法の確認・変更は、アカウントメニューの「プラン・請求管理」から決済代行サービス(Stripe)の管理画面で行います(支払い方法・請求書・領収書)。
利用可能枠の扱いについて
Section titled “利用可能枠の扱いについて”| 項目 | 範囲 | 補足 |
|---|---|---|
| ファイル翻訳・会議翻訳で消費するポイント | テナント全体で共有 | 1 つのプールを共有し、メンバー別の利用枠はありません(ポイント制) |
| テキスト翻訳・ブラウザ翻訳・英文添削・ライブ音声翻訳の文字数・時間の上限 | メンバーごと | メンバーごとの独立した利用枠があります(料金プラン) |
Liteチームと Proチームの違い
Section titled “Liteチームと Proチームの違い”2 つのチームプランは、メンバー 1 人あたりの利用上限と、チームで共有するポイントの付与量が異なります(料金プラン)。管理機能(メンバー管理・認証連携・監査ログ)は共通です。
チームプランを契約する申し込みの流れ、ライセンス数、請求書払い
メンバーを管理する契約後、最初にメンバーを追加する