認識・翻訳の精度が悪い
文字起こしの誤認識・誤訳が多いときは、次の点を順に確認してください。
用語集に登録しているか確認する
Section titled “用語集に登録しているか確認する”人名・社名・製品名・専門用語は、事前に用語集へ登録すると認識と訳語の精度が上がります(用語集を登録する)。
用語集の「読み」を見直す
Section titled “用語集の「読み」を見直す”用語集に登録した語が誤認識される場合は、「読み」の設定を見直します。なお、用語集の変更は、次に作成する会議翻訳から有効になります。
音声の品質を確認する
Section titled “音声の品質を確認する”マイクの音量が小さすぎないか、音が割れていないかを確認します。
解決しない場合
Section titled “解決しない場合”お問い合わせください。その際、誤認識・誤訳された語の例と、会議翻訳を作成した日時をお知らせいただくと調査が早くなります。