デスクトップアプリとは
デスクトップアプリは、Mac と Windows で動く PLaMo翻訳のアプリです。Web と同じテキスト翻訳・ファイル翻訳・英文添削に加えて、他のアプリで選択したテキストをショートカットキーで翻訳・添削できます。メールやドキュメントを読み書きしながら、ブラウザに切り替えずに翻訳できます。
| 機能 | 内容 |
|---|---|
| テキスト翻訳 | Web のテキスト翻訳と同じ画面と機能。言語の自動判定、文体・英語の表記、用語集の適用 |
| ファイル翻訳 | Web のファイル翻訳と同じ。ファイルをアップロードして翻訳済みファイルをダウンロード |
| 英文添削 | Web の英文添削と同じ。修正箇所のハイライト、校正理由、逆翻訳 |
| ショートカット翻訳 | 他のアプリでテキストを選択しショートカットキーを押すだけで、テキスト翻訳もしくは英文添削を即時実行(ショートカットで翻訳する) |
できないこと
Section titled “できないこと”次の機能はデスクトップアプリにはありません。Web アプリまたはブラウザ拡張で使います。アプリ右上のアカウントメニューから開ける項目は、押すとブラウザで該当の画面が開きます。
| できないこと | 代わりに使うアプリ |
|---|---|
| ブラウザ翻訳 | ブラウザ拡張(ブラウザ翻訳) |
| ライブ音声翻訳 | Web アプリまたはブラウザ拡張(ライブ音声翻訳) |
| 会議翻訳 | Web アプリ(会議翻訳) |
| 用語集の作成・編集 | Web アプリ(用語集)。Web で作成した用語集は、デスクトップアプリのテキスト翻訳で選んで適用できます |
| チーム管理(メンバー・認証連携・監査ログなど) | Web アプリ(チーム管理) |
| プランの変更・支払い | Web アプリ(プランと支払い) |
| アカウント設定(メール通知・退会など) | Web アプリ(アカウント) |
macOS 13 以降と Windows 10 以降に対応しています。Mac では、ショートカット翻訳のためにアクセシビリティの権限が必要です。
全プランで利用可
Section titled “全プランで利用可”デスクトップアプリは、Free プランを含むすべての個人プランとチームプランで利用できます。追加の料金はありません。翻訳できる文字数などの上限は、Web と同じくログインしているアカウントのプランに従います(料金プラン)。
利用にはログインが必要です。ログインはブラウザを経由して行います(ログインする)。
インストールと更新Mac / Windows へのインストールと更新の仕組み