ライブ音声翻訳機能を追加しました

PLaMo翻訳に、ライブ音声翻訳機能を追加しました。再生中の動画やオンライン会議の相手の音声などを、リアルタイムに文字起こしして翻訳し、原文と訳文を字幕として表示します。 海外のYouTube動画やウェビナーの視聴、英語で行われるオンライン会議など、「いま流れている音声をその場で理解したい」場面でご活用いただけます。

Webアプリ版・ブラウザ拡張版の両方でご利用いただけます。いずれも対応ブラウザはGoogle Chromeのみです。

主な特長

1. アプリを問わず、あらゆる音声をそのまま字幕化

Webアプリ版では、Webブラウザのタブ・ウィンドウ・画面全体のいずれかの音声をキャプチャして翻訳できます。Webブラウザに限らず、パソコンで再生できるあらゆる音声コンテンツに対応します。

ブラウザ拡張版では、ブラウザ拡張のサイドパネルを開いたタブの音声のみをキャプチャして、文字起こし・翻訳ができます。 別のタブでPLaMo翻訳のWebアプリを立ち上げる必要がないため、ブラウザで動画やウェビナーなどをご視聴中に手軽にお使いいただけます。

2. 字幕ウィンドウを別画面で表示

Webアプリ版では、翻訳した字幕を独立したウィンドウに表示できます。ご視聴中の動画やアプリと並べて配置できるため、コンテンツの表示を妨げることなく見やすい位置で字幕をご確認いただけます。

3. オンデバイス音声認識でプライバシーを保護

Google Chromeに組み込まれたオンデバイス音声認識機能をご利用いただけます。音声データが端末の外に送信されることはなく、プライバシーを保ったまま翻訳できます。

なお、近日提供開始予定のProプランでは、より高精度な文字起こしが可能なクラウド音声認識への切り替えにも対応する予定です。

4. 文字起こし・翻訳した内容をエクスポート可能

文字起こしおよび翻訳の結果は、Markdown / CSV / テキスト形式でエクスポートできます。 会議やウェビナーの内容を議事録として保存したり、他のツールで要約するなど二次加工する用途にもご活用いただけます。

利用方法

ライブ音声翻訳機能は、すべてのプラン（Freeプランを含む）でご利用いただけます。 Webアプリ版はヘッダーのメニューから、ブラウザ拡張版はポップアップメニューの「ライブ音声翻訳」からアクセスできます。

ライブ音声翻訳画面で言語を選んで「翻訳を開始」を押し、文字起こし対象を指定して音声を共有するだけで、リアルタイムに字幕・翻訳が表示されます。

注意事項

本機能のご利用には、Google Chrome（バージョン138以降）が必要です。バージョン137以前、およびFirefox・Edgeなどの他のブラウザは非対応です。